Hon skämdes för sanningen. Lögnen var så mycket anständigare.

We begin to live when we have conceived life as tragedy

9 maj 2011

Och meningen är ...?

Här en recension av en ny bok av Stanley Fish, från The New Republic. Det är Simon Blackburn som har skrivit så fint om hur Fish lyfter fram betydelsen av syntaxen för att åstadkomma en stil. En stil - ja, detta så undanskuffade område inom svensk litteraturdebatt, där det görs stor sak av att en författare anklagar Kristina Lugn för att ha skapat "efterkrigstidens största litterära skandal" - men det är inte hon som har skrivit Nationalencyklopedin, vill jag då påpeka, och alla som tecknade en prenumeration på det uppslagsverket känner väl till att varje gång det kom en ny bok medföljdes den av ett eller ett par ark errata; där ryms åtskilliga skandaler, kan jag tipsa om. Vad är det då jag vill ha sagt, frågar du (frågar du?). Jo, jag önskar att herr R. köper sig ett exemplar av Fishs bok, den som heter How To Write a Sentence: And How to Read One - - -

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar