En understreckare om Shelagh Delaney

I den första biografin om Delaney ”Tastes of honey. Shelagh Delaney and a cultural revolution” (Chatto & Windus), försöker Selina Todd korrigera bilden av talangen som misslyckades med sin karriär, något hon bara delvis lyckas med. Todd är historiker och ambitionen är att teckna en bild också av det samhälle som Delaney verkade i, vilket fungerar ypperligt när hon håller sig till 1950- och 60-talens England för att visa vilket motstånd en kvinna mötte, och kanske i synnerhet en kvinna från arbetarklassen. Todd ifrågasätter varför ”Doft av honung” har studerats i engelska skolor med större fokus på arbetarklassfrågor än på det feministiska stoffet. Vi får följa hur debuten växer fram i samarbete med den erfarna Littlewood som ger pjäsen en nödvändig struktur. Vad som lämnas intakt är det naturliga språket, det som bidrar till att göra ”Doft av honung” till en så vital upplevelse även i dag; styrkan i replikerna, den mörkt livsbejakande humorn. 

Jag har skrivit en understreckare till dagens Svenska Dagbladet. Den handlar om Shelagh Delaney, och om du orkar läsa hela finns den här.